法式火锅

朱丽叶·比诺什,伯努瓦·马吉梅尔,埃马努埃尔·萨兰热,帕特里克·德阿萨姆曹,加拉泰亚·贝露琪,扬·哈梅内克,弗雷德里克·菲斯巴赫,邦妮·夏诺-拉瓦尔,让-马克·鲁洛,扬尼克·兰德赖恩,莎拉·阿德勒,穆罕默德·阿列兹基,皮埃尔·加尼耶,克莱门特·埃尔维厄-圣莱杰,罗兰·克莱特,弗劳尔·菲图西,克洛伊·兰贝特,阿努克·费拉尔,莎拉·维埃诺,塞西尔·博德森

蜀山奇侠之仙侣奇缘（粤）

郑伊健,陈松伶,陈宝仪,钟淑慧,欧瑞伟,黄一山,胡樱汶,陈安莹,罗兰,林尚武,曾航生,张凤妮,罗乐林,李海生,刘江,马海伦,陈慧仪,罗君左,刘兆璋

蜀山奇侠之仙侣奇缘（国）

郑伊健,陈松伶,陈宝仪,钟淑慧,欧瑞伟,黄一山,胡樱汶,陈安莹,罗兰,林尚武,曾航生,张凤妮,罗乐林,李海生,刘江,马海伦,陈慧仪,罗君左,刘兆璋

极寒之城

查理兹·塞隆,詹姆斯·麦卡沃伊,埃迪·马森,约翰·古德曼,托比·琼斯,詹姆斯·福克纳,罗兰·默勒,索菲亚·波多拉,比尔·斯卡斯加德,山姆·哈格雷夫,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,蒂尔·施威格,巴巴拉·苏科瓦,阿提拉·阿帕,马丁·安格鲍尔,莉莉·格斯勒

唬胆特工

凯文·哈特,伍迪·哈里森,凯莉·库柯,贾思敏·马修斯,艾伦·巴金,莱拉·罗兰,凯特·德拉蒙德,罗布·阿切尔,皮尔森·福德,山下智久,罗尼·罗,杰森·麦克唐纳,Tricia,Black,Alejandro,De,Hoyos,简卡洛斯·卡纳拉,达林·贝克,费利佩·奥凯,James,Collins,格里莎·帕斯特纳克,特洛伊·布德罗,辛西娅·罗恩,吉姆·查德

堡垒 第一季

理查德·麦登,佩丽冉卡·曹帕拉,斯坦利·图齐,阿什莉·卡明斯,莫伊拉·凯利,凯奥林·斯普林加尔,莱丝利·曼维尔,蒂莫西·布斯菲尔德,罗兰·默勒,奥赛·伊克希尔,安迪·M·米利根,Alex,Brock,Peter,Parker,Mensah,Lee,Baylis,约瑟夫·米尔森,奥莱加·费多罗,利奥·伍德尔,若塔·卡斯特尔诺,吉安尼·卡尔切蒂

堡垒第一季

理查德·麦登,佩丽冉卡·曹帕拉,斯坦利·图齐,阿什莉·卡明斯,莫伊拉·凯利,凯奥林·斯普林加尔,莱丝利·曼维尔,蒂莫西·布斯菲尔德,罗兰·默勒,奥赛·伊克希尔,安迪·M·米利根,Alex,Brock,Peter,Parker,Mensah,Lee,Baylis,约瑟夫·米尔森,奥莱加·费多罗,利奥·伍德尔,若塔·卡斯特尔诺,吉安尼·卡尔切蒂

法言人国语

马国明,林夏薇,张颕康,黄嘉乐,丁子朗,何依婷,容天佑,蒋祖曼,张达伦,陈嘉慧,赵璧渝,朱汇林,黄祥兴,海俊杰,李龙基,李成昌,谢雪心,陈展鹏,刘佩玥,胡鸿钧,麦玲玲,胡枫,罗兰,罗天宇,庄锶敏,彭皓锋,陈少邦,高海宁,朱敏瀚,黎燕珊,白彪,李启杰,孔德贤,游嘉欣,叶凯茵,蔚雨芯,王俊棠,阮嘉敏,龚慈恩,张国强,董敬文,林子超,张子丰,康华,文雪儿,林熹瞳,潘志文,卢宛茵,焦浩轩,邵珮诗,王菲,黄嘉雯,罗毓仪,陈俊坚,刘颂鹏,冯子亮,许俊豪,吴紫韵,周丽欣,邓美欣,杨证桦,卫志豪,姚亦澧,陈荣峻,吴香伦,

法言人粤语

马国明,林夏薇,张颕康,黄嘉乐,丁子朗,何依婷,容天佑,蒋祖曼,张达伦,陈嘉慧,赵璧渝,朱汇林,黄祥兴,海俊杰,李龙基,李成昌,谢雪心,陈展鹏,刘佩玥,胡鸿钧,麦玲玲,胡枫,罗兰,罗天宇,庄锶敏,彭皓锋,陈少邦,高海宁,朱敏瀚,黎燕珊,白彪,李启杰,孔德贤,游嘉欣,叶凯茵,蔚雨芯,王俊棠,阮嘉敏,龚慈恩,张国强,董敬文,林子超,张子丰,康华,文雪儿,林熹瞳,潘志文,卢宛茵,焦浩轩,邵珮诗,王菲,黄嘉雯,罗毓仪,陈俊坚,刘颂鹏,冯子亮,许俊豪,吴紫韵,周丽欣,邓美欣,杨证桦,卫志豪,姚亦澧,陈荣峻,吴香伦,

驱魔

汤姆·威尔金森,亨利·科泽尼

电话惊魂

芭芭拉·斯坦威克,伯特·兰卡斯特,安·理查兹

地球湮没之惊涛大历险（上）(原声版)

卡梅隆·达多

凶男寡女

钟丽缇,张耀扬,谢天华,梁敏仪,何华超

地球湮没之惊涛大历险（下）(普通话版)

卡梅隆·达多

惊心交易

克利斯蒂安·史莱特,塞尔玛·布莱尔,罗伯特·劳吉亚,科鲁姆·费奥瑞,安吉·哈蒙

翻译风波

西恩·潘,妮可·基德曼,加斯帕·克里斯滕森

地球湮没之惊涛大历险（上）(普通话版)

卡梅隆·达多

地球湮没之惊涛大历险（下）(原声版)

卡梅隆·达多